Μια κυβέρνηση μπορεί να αποσείσει τις ευθύνες της, πάντως, εάν αποδείξει ότι τα όρια ρύπανσης θα είχαν παραβιαστεί, παρά την ύπαρξη επαρκούς σχεδίου για τη διασφάλιση της ποιότητας του αέρα.
Η γνώμη της δικαστικού ακολουθεί σειρά αποφάσεων του Δικαστηρίου τα τελευταία χρόνια, που έχουν κρίνει ένοχες για υπερβολική ατμοσφαιρική ρύπανση δέκα ευρωπαϊκές χώρες, όπως η Γαλλία, η Πολωνία, η Ιταλία και η Ρουμανία. Στο εδώλιο του κατηγορουμένου έχει καθίσει και η Ελλάδα.
«Η γενική εισαγγελέας, Τζούλιαν Κόκοτ, θεωρεί ότι, σύμφωνα με το ευρωπαϊκό δίκαιο, η παραβίαση των ορίων για την προστασία της ποιότητας του αέρα μπορεί να οδηγήσει σε δικαίωμα αποζημίωσης από το κράτος», ανέφερε το Δικαστήριο σε ανακοίνωσή του.